خدایا ، شادمانی و سرور به اهل قبور عطا کن أَللَّهُمَّ أدخِل عَلَی أَهلِ القُبُورِ السُرورَ
خدایا ، همه محتاجان را بی نیاز کن أَللَّهُمَّ أغن کُلَّ فَقِیرٍ
خدایا ، همه گرسنگان را سیر گردان أَللَّهُمَّ أشبِع کُلَّ جائِعٍ
خدایا ، همه برهنگان را پوشش عطا کن أَللَّهُمَّ اکسُ کُلَّ عُریَانٍ
خدایا ، بدهی همه بدهکاران را ادا کن أَللَّهُمَّ اِقضِ دَین کُلِّ مَدِینٍ
خدایا ، گشایشی در امر همه گرفتاران فراهم بفرما أَللَّهُمَّ فَرِّج عَن کُلِّ مَکروبٍ
خدایا ، همه غریبان را به وطنشان بازگردان أَللَّهُمَّ رُدَّ کُلَّ غَرِیبٍ
خدایا ، همه اسیران را آزاد فرما أَللَّهُمَّ فُکَّ کُلَّ أَسِیرٍ
خدایا ، همه مفاسد امور مسلمانان را اصلاح کن أَللَّهُمَّ أصلِح کُلَّ فَاسِدٍ مِن امورِ المسلمینَ
خدایا ، همه بیماران را شفا عنایت بفرما أَللَّهُمَّ اشفِ کُلَّ مَرِیضٍ
خدایا ، نیازمندی ما را به بی نیازی خودت برطرف بفرما أَللَّهُمَّ سُدَّ فَقرَنَا بِغِنَاکَ
خدایا ، حال بد ما را، به حال نیکوی خودت تغییر بده أَللَّهُمَّ غَیِّر سُوءَ حَالِنَا بِحُسنِ حَالِکَ
خدایا، قرض ما را ادا و فقر ما را به غنا تبدیل کن أَللَّهُمَّ اِقضِ عَنَّاالدَّینِ وَ أَغنِنَا مَنَ الفَقر
همانا تو بر هر چیزی توانایى إنَّکَ عَلَی کُلِّ شَیءٍ قَدِیر
ماخذ: مفاتیح الجنان
همانطوریکه ملاحظه می فرمایید ، فقط یک فراز از این دعا ( أَللَّهُمَّ أصلِح کُلَّ فَاسِدٍ مِن امورِ المسلمین) ، قید خاص دارد .
این دعا خیرخواهی برای همه ، بدون هیچ استثنایی است .مثل رحمانیت خدا که همه را در بر میگیرد .
گر چه خواندن آن پس از نمازهای واجب ماه مبارک رمضان، سفارش شده است ، ولی الزاماً محدود به آن زمان نیست . مثل دعاهای پر معنای دیگری همچون دعای ابوحمزه ، مناجات شعبانیه ، ... و دعای تحویل سال نو، "یا مقلّب القلوب و الابصار یا مدبر اللیل و النهار یا محوّل الحول و الاحوال حوّل حالنا الى احسن الحال" ، به این معنا نیست که باید آنرا فقط سالی یکبار بخوانیم . البته خواندن ادعیه در زمان های مقرر، تاثیر خاص خود را دارد.